Politique de confidentialité Privacy Policy
Dernière mise à jour : 9 août 2026 Last updated: August 9, 2026
1. Responsable du traitement 1. Data Controller
Le site Moorea ATV Fun Tours est exploité
par Moorea ATV Fun Tours, en Polynésie française.
Pour toute question concernant vos données personnelles,
vous pouvez nous contacter à :
moorea.atvfuntours@gmail.com
The Moorea ATV Fun Tours website is operated
by Moorea ATV Fun Tours in French Polynesia.
For any questions regarding your personal data,
you can contact us at:
moorea.atvfuntours@gmail.com
2. Données personnelles collectées 2. Personal Data We Collect
Lorsque vous utilisez notre formulaire de réservation ou notre formulaire de contact, nous pouvons collecter les informations suivantes : When you use our booking or contact forms, we may collect the following information:
- Nom et prénom / Full name
- Adresse e-mail / Email address
- Numéro de téléphone / Phone number
- Informations nécessaires à la réservation / Information required for the booking
- Message ou informations complémentaires / Message or additional information
3. Utilisation de vos données 3. How We Use Your Data
Vos données sont utilisées uniquement pour : Your data is used only to:
- traiter vos demandes de réservation ; process your booking requests;
- vous contacter concernant votre réservation ; contact you regarding your booking;
- répondre à vos demandes de contact ; respond to your contact requests;
- organiser et assurer le bon déroulement de votre excursion. organize and manage your excursion.
4. Réservations 4. Bookings
Les demandes de réservation sont effectuées directement via le formulaire disponible sur notre site. Les informations communiquées sont utilisées afin de vérifier les disponibilités et de vous contacter par e-mail ou WhatsApp pour confirmer votre réservation. Booking requests are made directly through the form available on our website. The information provided is used to check availability and contact you by email or WhatsApp to confirm your booking.
5. WhatsApp 5. WhatsApp
Lorsque vous fournissez votre numéro de téléphone, nous pouvons vous contacter par téléphone ou WhatsApp concernant votre réservation. WhatsApp est un service tiers. Son utilisation est soumise à ses propres conditions d'utilisation et à sa propre politique de confidentialité. When you provide your phone number, we may contact you by phone or WhatsApp regarding your booking. WhatsApp is a third-party service and its use is subject to its own terms and privacy policy.
6. Partage des données 6. Sharing of Data
Moorea ATV Fun Tours ne vend, ne loue et ne commercialise pas vos données personnelles. Vos données peuvent être communiquées uniquement lorsque cela est nécessaire au traitement de votre réservation ou lorsque la loi l'exige. Moorea ATV Fun Tours does not sell, rent or trade your personal data. Your data may only be shared when necessary to process your booking or when required by law.
7. Conservation des données 7. Data Retention
Nous conservons vos données personnelles uniquement pendant la durée nécessaire au traitement de votre demande, à la gestion de votre réservation et au respect de nos obligations légales. We retain your personal data only for as long as necessary to process your request, manage your booking and comply with our legal obligations.
8. Sécurité des données 8. Data Security
Moorea ATV Fun Tours met en œuvre des mesures raisonnables afin de protéger vos données personnelles contre les accès non autorisés, la perte, la divulgation ou la modification. Moorea ATV Fun Tours takes reasonable measures to protect your personal data against unauthorized access, loss, disclosure or alteration.
9. Vos droits 9. Your Rights
Selon la réglementation applicable, vous pouvez demander
l'accès, la rectification ou la suppression de vos données
personnelles, ainsi que vous opposer à certains traitements.
Pour exercer vos droits, contactez-nous à :
moorea.atvfuntours@gmail.com
Depending on applicable regulations, you may request access
to, correction or deletion of your personal data, and may
object to certain processing activities.
To exercise your rights, contact us at:
moorea.atvfuntours@gmail.com
10. Cookies 10. Cookies
Notre site n'utilise actuellement aucun outil tiers d'analyse ou de publicité destiné à suivre votre activité sur différents sites. Des cookies ou technologies similaires peuvent toutefois être utilisés lorsque cela est nécessaire au fonctionnement du site. Our website currently does not use third-party analytics or advertising tools designed to track your activity across different websites. Cookies or similar technologies may nevertheless be used when necessary for the operation of the website.
11. Liens vers des sites externes 11. External Links
Notre site peut contenir des liens vers des sites externes. Moorea ATV Fun Tours n'est pas responsable des pratiques de confidentialité de ces sites. Our website may contain links to external websites. Moorea ATV Fun Tours is not responsible for the privacy practices of those websites.
12. Modification de cette politique 12. Changes to This Policy
Cette politique de confidentialité peut être mise à jour afin de tenir compte de l'évolution de notre site, de nos services ou de la réglementation applicable. This Privacy Policy may be updated to reflect changes to our website, services or applicable regulations.
13. Contact 13. Contact
Moorea ATV Fun Tours
Moorea, Polynésie française
moorea.atvfuntours@gmail.com